Versione di Eutropio. Testo in italiano e in lingua latina Anteprima della versione
Is primus vicit Helvetios, qui nunc Sequani appellantur, deinde vincendo per bella gravissima usque ad Oceanum Britannicum processit. Domuit autem annis novem fere omnem Galliam, quae inter Alpes, flumen Rhodanum, Rhenum et Oceanum est, et circuitu patet [...]

De bello gallico I (1-12), IV (16-17, 33), V (12-14), VI (11, 13-16, 19, 22-23), VII (69-70, 76, 78, 80). (17 pg – formato word) Anteprima dell’appunto
Cesare: traduzioni Cesare: traduzioni De bello gallico I, 1 Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui [...]

Vita e opere dello scrittore Anteprima della tesina
Biografia CESARE PAVESE Biografia Narratore e poeta italiano  (Santo Stefano Belbo, Cuneo, 1908-Torino 1950). Nato da una famiglia di origine contadina, presto orfano del padre, comp? gli studi a Torino, in un periodo di transizione tra positivismo e idealismo, lotte operaie e fascismo. Pavese impar? [...]

dettagliata tesina sullo stile letterario di Cesare con particolarit sintattiche e confronto tra De bello Gallico e De bello Civili Anteprima della tesina
Lo stile letterario di Giulio Cesare Lo stile letterario di Giulio Cesare La produzione letteraria di Caio Giulio Cesare inizi? molto presto: storici e scrittori come Svetonio e Tacito ricordano [...]

Versione tradotta de La stella di Cesare di Sventonio Anteprima della versione
Periit sexto et quinquagensimo aetatis anno atque in deorum numerum relatus est, non ore modo decernentium, sed et persuasione vulgi. Siquidem ludis, quos ei heres Augustus edebat, stella crinita per septem continuos dies fulsit exorienz circa undecinam horam, creditumque est animam esse. [...]

Traduzione dal latino del brano di Cesare “Cesare trascina i suoi al combattimento”. ( 2 pg – formato word) Anteprima dell’appunto
CESARE TRASCINA I SUOI AL COMBATTIMENTO CESARE TRASCINA I SUOI AL COMBATTIMENTO CESARE MESSOSI IN CAMMINO ,DOPO AVER ESORTATO LA DECIMA LEGIONE, VERSO L’ALA DESTRA QUANDO VIDE CHE I SUOI ERANO INCALZATI [...]

Introduzione.Le tappe della conquista del potere.Il triumvirato e il consolato.Le guerre contro i galli.La guerra civile.La dittatura.La congiura.L’opera letteraria.(formato word 4 pg) Anteprima dell’appunto
CAIO GIULIO CESARE CAIO GIULIO CESARE 1. INTRODUZIONE  Cesare, Caio Giulio (Roma 100-44 a.C.), generale e uomo politico romano, una delle figure pi? leggendarie e controverse del mondo [...]

Traduzione del Libro I del “De Bello Civili” di Cesare, con testo originale a fronte. (37 pagine, formato word) Anteprima dell’appunto
Cesare – De Bello Civili Cesare – De Bello CiviliLibro I I Litteris C. Caesaris consulibus redditis aegre ab his impetratum est summa tribunorum plebis contentione, ut in senatu recitarentur; ut vero [...]

Versione di Sallustio tradotta con tutti i paradigmi Anteprima della versione
Dunque, essi erano all’incirca simili per nascita, per età, per eloquenza, pari la grandezza d’animo, e così la gloria, ma era diversa per l’uno e per l’altro. Cesare era stimato grande per liberalità e munificenza, Catone per integrità di vita. Quello si era [...]

Traduzione del libro II del “De bello Gallico” di Cesare, con testo originale a fronte. (14 pagine, formato word) Anteprima dell’appunto
Cesare – De Bello Gallico Cesare – De Bello GallicoLibro II I – La congiura dei Belgi Cum esset Caesar in citeriore Gallia [in hibernis], ita uti supra demonstravimus, crebri ad eum [...]